Компания «Биорг» – российский разработчик интеллектуальных систем на базе нейронных сетей и машинного обучения, которые позволяют распознавать самые сложные объекты и данные, включая рукописный текст на различных языках. C помощью ключевой разработки компании – платформы Beorg Smart Vision, и краудсорсингового сервиса, насчитывающего более 55 000 операторов, за 2019 год обработано более 30 млн документов. Компания предоставляет услуги по оцифровке документов и распознаванию документов в корпоративных бизнес-процессах. Является резидентом фонда «Сколково». Заказчики «Биорг» – государственные заказчики, российские и международные компании, представляющие ритейл, банковскую, энергетическую, нефтегазовую, телекоммуникационную и другие отрасли. Обязанности:
Перевод Актовых записей со старо-татарского (арабская письменность) на русский язык

Что мы ждем от вас:

Свободное владение старо-татарским языком (арабская письменность); Наличие диплома/сертификата/свидетельства переводчика с татарского на русский

Предлагаем вам:

Удаленная работа; Сдельная оплата труда, в зависимости от количества переведенных Актовых записей; Оформление по договору ГПХ

Октябрь 2020