Должностные обязанности:

письменный перевод документов (письма, контракты, процедуры, планы) устный перевод (перевод ежемесячных совещаний, переводы на объекте, переговоры с представителями Подрядчика и Заказчика). технические переводы и редактирование, в том числе переводы чертежей, спецификаций, пояснительных записок, отчетов, технических предложений составление технических писем, предписаний, технических спецификаций. работа по унификации терминов, совершенствованию понятий и определений по тематике переводов по профилю, учет и систематизацию выполненных переводов;

Требования к кандидатам:

опыт работы в письменном переводе не менее 3 лет; высшее образование (БашГУ, БГПУ им. М. Акмуллы, ведущие вузы регионов) по специальности перевод, переводоведение; уверенный пользователь ПК (MS Office), навыки с Trados и другими инструментами для переводчиков; уровень английского языка не ниже advanced

Мы предлагаем вам:

трудоустройство согласно ТК РФ; заработная плата по итогам собеседования; график работы: 5/2, с 09:00 до 19:00; место работы: д. Федоровка, Уфимский р-н (17 км от Монумента Дружбы); корпоративное питание, трансфер (служебный автобус), мобильная связь